داستان و رمان آلمانی
داستان و رمان آلمانی
Best of Father Brown / Die besten Pater Brown Geschichten
Harry Potter 7 und die Heiligtümer des Todes
در کتاب هفتم، هری همراه با دوستانش به دنبال جان پیچ های ولدرمورت Voldemort هستند. در آخرین نسخه از این سری، بسیاری از شخصیت های داستان کشته می شوند و در این راه هری پاتر متوجه می شود که باید سه وسیله ی مرگبار را پیدا کند. او در این بین با حقایقی مواجه می شود که باور کردنش برای او بسیار مشکل خواهد بود. سرانجام او و ولدمورت Voldemort در برابر یکدیگر قرار می گیرند و تنها یک نفر باید از این نبرد زنده خارج شود...
Cervantes – Sämtliche Erzählungen
Der Glockner von Notre-Dame
Wiener Blut + Audio-CD
Harry Potter 6 und der Halbblutprinz
در کتاب ششم بسیاری از اسرار فاش می شود. هری متوجه می شود که ولدمورت Lord Voldemort هفت جان پیچ دارد. او و رئیس مدرسه ی جادوگری؛ یعنی دامبلدور Dumbledore به دنبال یافتن یکی از جان پیچ ها به بیرون از مدرسه می روند. اما مالفویMalfoy مرگ خواران را به مدرسه راه داده است و سرانجام دامبلدور Dumbledore توسط اسنیپ Snape کشته می شود و مشخص می شود که شاهزاده ی دو رگه همان اسنیپ Snape بوده است.
Pariser Esprit. 1000 weise & witzige Aussprüche von Coco Chanel bis Villon
Die Herren von Winterfell
Moby Dick oder Der weiße Wal
Die Blechtrommel
برای درک درست و ارزشگزاری گونترگرانس نخست باید شاهکارش طبل حلبی را خواند بدون خواندن این اثر هر نوع اظهار نظر قطعی پیش داوری صرف است. گرایش گونترگراس به نویسندگانی چون رابله و سروانتس و شیوه نوشتن و فضای داستانی آنها و به کار گرفتن اسطوره و افسانه و فابل و انتخاب آدمهای گوژپشت و گورزاد و غمبادی و سگ و موش و گربه همه از این رهگذر است.آدمهای گراس اغلب مجنون و معیوب و علیل اند اغلب دلقک اند اما از نیرویی عجیب و شیطانی برخوردارند از نیروی قهرمان سازی... طبل حلبی اثری است فلج کننده،خواننده را در چنگال خود می گیرد و آنگاه با سر در گنداب زندگی دهشتزا رهایش می کند.